Про пенсійне забезпечення громадян України та Іспанії

Нині я проживаю в Україні та маю страховий
стаж, набутий на території Іспанії. Чи маю я
право на  призначення мені пенсії за
страховий стаж, набутий на території Іспанії? До яких
компетентних органів я маю звернутися та які документи необхідно надати?

            Питання призначення пенсії
громадянам України, які працювали на території Королівства Іспанія,
врегульовано положеннями Угоди між Україною і 
Королівством Іспанія про соціальне забезпечення громадян  від  7
жовтня 1996  року (далі -Угода).

            Відповідно до ст.6
Угоди, на працівників поширюється
виключно дія
законодавства тієї  Договірної Сторони, на території якої вони здійснюють  трудову діяльність.

            Відповідно до статті 10 Угоди,
компетентні органи кожної Договірної Сторони визначають право на допомогу та
обчислюють її, враховуючи тільки трудовий (страховий) стаж, який був
набутий  під час поширення на працівника
дії законодавства цієї Сторони. Кожна із Договірних Сторін зобов’язується
призначати та виплачувати пенсію за стаж, набутий на її території відповідно до власного
законодавства.

           Таким чином, питання призначення пенсії
за страховий стаж, набутий на території Іспанії, належить до компетенції
органів соціального забезпечення Королівства Іспанія.

           Для порушення клопотання перед
Іспанською стороною про підтвердження  страхового
стажу, набутого на території Іспанії, та призначення пенсії, Вам необхідно
звертатись до управління Пенсійного фонду України за місцем проживання для
оформлення відповідного формуляру зв’язку UCR/E-3 
для подальшого направлення  Іспанській стороні на розгляд.  До звернення необхідно додати
документи, що підтверджують проживання на території Королівства Іспанія (PERMISO DE RESIDENCIA,  довідки, що підтверджують періоди роботи –  Datos identificativos,  Historia de vida  Laborat) та зазначити номер соціального
страхування в Іспанії.